当兽医Patrick Sullivan 向 Josh 的妈妈求婚时，生气的Josh离家跑走，没想到却给坏人好机会趁机带走了Buddy，后来球队教练在车站找到Josh，但却发现Buddy失踪了，眼见比赛就要开始，没有Buddy 的球队只好硬着头皮上场，另一方面，兽医Patrick Sullivan发现了Buddy 的行踪，带警方逮捕了坏蛋，还必须带着Buddy赶往比赛现场，让球队顺利获胜。 格蕾丝煽动成功 一次机会让他发现了自己内心深处的秘密，在创业的激情之下，他是否能够重新开始一次创业呢？不管遭遇什么，不管面对什么，他的想法还是相当的简单，当然最让你期待的故事依然是坚强的秘密，那么问题所在就是如此的迷茫，他能否找到属于自己的定位呢？全家人的恩情最后又该用什么来维系？格雷斯是兴奋的夏天，让她可以开始创业与她的朋友，但事情需要一个意想不到的转折时，她的妈妈宣布了一趟巴黎。